алена алена пам'ятаю
Что делать?,  Что послушать?,  Что там у звезд?

alyona alyona — «Пам’ятаю»: «если бы мне предложили выбрать другую дорогу, я бы выбрала свою еще раз»

Украинская реперка alyona alyona выпустила очередной хит — “Пам`ятаю”. Смотрите клип, потому что там есть на что глянуть. Певица не сидит сложа руки и радует нас своим творчеством довольно часто, что, кстати, не сказывается на качестве материала. Только недавно у alyona alyona вышел совместный трек и клип “Рятувальний круг” с KYIVSTONER. И вот очередная премьера. Слова и перевод песни читай под видео, а также комментарий самой реперки и режиссера.

Смотреть онлайн клип  alyona alyona “Пам`ятаю”

Мне кажется стоит сказать, что основная мысль клипа состоит в том, чтобы продемонстрировать — не стоит рассматривать любого человека через призму себя, своего мышления, своих чувств и опыта. Сама рэперка приурочила выход нового клипа к Дню защиты детей, прокомментировав это в своем Instagram.

View this post on Instagram

Діти України! ⠀ Сьогодні їх день. І я дуже люблю дітей і щиро дбаю про їх майбутнє. ⠀ Дітей, які виростуть, стануть журналістами, і їм можуть облити обличчя кислотою чи можуть просто змести їх сліди з лиця Землі, тому що вони хочуть знати більше. ⠀ Дітей, які просто гратимуться на свіжому повітрі, і в них випадково прилетить куля. Чи-то ворожа, чи-то від сусіда. І змиє їх слід з лиця Землі. ⠀ Дітей, які матимуть друзів, через яких їх можуть бити і гвалтувати на допитах, вибивати неіснуючі свідчення. ⠀ Дітей, які мріють робити добро для людей, але так багато подій навколо демонструє, що все злочинне часто залишається дієвим і безнаказанним. ⠀ Дітей, які мають законне право обирати, ким їм бути, якими рости, у що вірити, як виглядати і кого кохати. ⠀ Дітей, які дивляться на нас. І беруть приклад саме з нас. А ми в свій час маємо показувати їм, що ми не боїмося, що віримо в правду і закон, що можемо впливати на все! ⠀ Повна версія мого нового кліпу «Пам‘ятаю» вже на ютуб-каналі❤️ ⠀ Directed by: @anatolii_sachivko Music by: @vanek.klimenko

A post shared by Альона (@alyona.alyona.official) on

— Для большинства людей я стала известной за один день. Но на самом деле я прошла большой путь.  Длинною в жизнь…- рассказывает alyona alyona. – Все, что я переживала, видела, чувствовала — отражается во многих моих треках. В этом есть некая исповедь. Потому что я не идеальна, и чтобы быть той, кем я являюсь сейчас, мне пришлось пройти сквозь взлеты и падения. Я не горжусь всем, что делала в жизни. Но я и не чуждаюсь этого. И если бы мне предложили выбрать другую дорогу, я бы выбрала свою еще раз. Потому что «свій шлях я не віддам ніколи і нікому…— такой комментарий реперка предоставила сайту G-space Нового канала.

Посмотри клип Cream Soda & ХЛЕБ — Плачу на техно при участии Александра Гудкова, если еще не довелось. А еще может тебе зайдёт новый трек Lady Gaga совместно с Ariana Grande — Rain on me.

Режиссер клипа  “Пам`ятаю” Анатолий Сачивко, раскрыл основной замысле съемок:

— Трек «Пам’ятаю» дополняет ролик, состоящий из нарезки видео с участие детей и подростков. «Идея родилась еще шесть лет тому назад, когда я изучал посттравматический синдром», — рассказал режиссер видео Анатолий Сачивко. 

— Сложные образы раскрываются через простые вещи, знакомые с детства – спичечный коробок, спортивная площадка, огражденная сеткой…В каждом мгновении ролика спрятана история. Кто-то сумеет ее прочесть, а для кого-то клип останется просто сумбурным набором кадров…

Если честно, то затея очень крутая, по моему мнению. Клип получился сильно атмосферным, хоть и немного хмурым, ну а что — такая тематика.

Слова песни «Пам’ятаю»:

Я пам’ятаю цвіт від черешні
Пам’ятаю в квітнику всі саджанці перші
Пам’ятаю вечорами скрип від калітки
Захід сонця від якого можна зомліти
Я пам’ятаю стежку до школи
Там таке навколо – спізнення не випадкові
Пам’ятаю, час минав, а я ніби у комі
Верби понад ставом як бабусині ікони
Я пам’ятаю запахи сіна
Татову жаровню і солоне насіння
Мурка з кошенятами в коробці у сінях
І чорниш виля хвостом на зустріч постійно
Я пам’ятаю стіни ліцею
Пам’ятаю від образ ховала лице я
Пам’ятаю слину на спині від місцевих
Пам’ятаю все одно стояла на сцені
Я пам’ятаю перші невдачі
Пам’ятаю сльози, які ніхто не побачить
Пам’ятаю перший поцілунок і танець
І щоденник з таємницями, в якому рани
Я пам’ятаю треш з алкоголем
Пам’ятаю злість зі знущаннями і болем
Так тоді хотілося здаватися модними
Пам’ятаю як себе вбивали чим завгодно ми
Я пам’ятаю квіти з вінками
Деякі тікали, але не втекти від карми
Інколи здавалося – живемо безкарно
Хай спокійно сплять ті, кого вже немає з нами
Я пам’ятаю пристрасть і спрагу
Пам’ятаю серед ночі тисячі райдуг
Пам’ятаю нас такими справжніми, дикими
Пам’ятаю день, як прощалися тихо ми
Я пам’ятаю миті прозріння
Повороти долі, де мінялися рівні
Діти принесли тепло, ніби з півдня
Я знайшла себе і я пустила коріння
Я пам’ятаю кліпи і треки
Віддавала всю себе і тиснула Record
Пам’ятаю віру всіх – від вулиць до дому
Я свій шлях не віддам ніколи і нікому (нікому)

(Ніколи і нікому)

Перевод песни «Пам’ятаю»:

Я помню цвет черешни
Помню все первые саженцы в саду
Помню по вечерам скрип калитки
Закат, от которого можно упасть в обморокЯ помню дорогу в школу
Неслучайные опоздания
Помню те времена, я будто в коме
Ивы сверх пруда как бабушкины иконыЯ помню запахи сена
Папину жаровню и соленые семечки
Мурку с котятами в коробке в сенях
И Черныша, с хвостом пистолетомЯ помню стены лицея
Помню, как от добра спрятала лицо я
Помню слюну на спине от местных
Помню, как все равно стояла на сценеЯ помню первые неудачи
Помню слезы, которые никто не видел
Помню первый поцелуй и танец
И дневник с тайнами, в котором раны

Я помню трэш с алкоголем
Помню злость от издевательств и боли
Так тогда хотелось казаться модной
Помню, как себя убивали чем угодно мыЯ помню цветы с венками
Некоторые убегали, но не убежать от кармы
Иногда казалось, живем безнаказанно
Пусть спокойно спят те, кого уже нет с намиЯ помню страсть и жажду
Помню среди ночи тысячи радуг
Помню нас такими настоящими, дикими
Помню день, как прощались мы тихоЯ помню мгновения прозрения
Повороты судьбы, как менялись мы
Дети принесли тепло, будто с юга
Я нашла себя и я пустила корниЯ помню клипы и треки
Отдавала всю себя и давила record
Помню веру всех: от улиц до дома
Я свой путь не отдам никогда и никому (никому)


(Никогда и никому)